Codex Boreelianus
| Manuscrito do Novo Testamento | |
,_Mk_1.JPG.html) Marcos 1,1 | |
| Nome | Boreelianus |
|---|---|
| Sinal | Fe |
| Texto | Evangelhos† |
| Data | c. 875-975 |
| Escrito | grego |
| Achado | Johann Boreel |
| Agora está | Universidade de Utrecht |
| Tamanho | 28.5 x 22 |
| Tipo | Texto-tipo Bizantino |
| Categoria | V |
| Nota | membro da Família E |
O Codex Boreelianus, também conhecido como Manuscrito Fe ou 09 (Gregory – Aland), pertence provavelmente do século século IX.[1]
Atualmente acha-se no Universidade de Utrecht (Univ. Bibl. Ms. 1).[1]
Descoberta
Contem 204 fólios dos quatro Evangelhos (28.5 x 22 cm). O texto é escrito em duas colunas por página, em 19 linhas por página.[1]
Ele contém respiração e acentos.
- Lacunas
- Mateus 1,1-9,1; 12,1-44; 13,55-14,9; 15,20-31; 20,18-21,5;
- Marcos 1,43-2,8; 2,23-3,5; 11,6-26; 14,54-15,5; 15,39-16,19;
- Lucas - 24 lacunas
- João 3,5-14; 4,23-38; 5,18-38; 6,39-63; 7,28-8,10; 10,32-11,3; 12,14-25; 13,34-fin.[2]
- widths="160px"
-
Initiais -
Iniciais -
Ligaduras
Texto
- Mateus 9,1 εμβας ] εμβας ο Ιησους
- Mateus 9,1 ιδιαν ] υδαιαν
- Mateus 9,13 ηλθον ] εληλυθα
- Mateus 9,18 αρχων ελθων ] αρχων προσηλθεν τω Ιησου
- Mateus 14,34 γεννησαρετ ] γενησαρεθ (codices: K L)
- Mateus 15,4 σου ] – (codices: B D E F G S)
- Mateus 16,27 την πραξιν ] τα εργα
- Mateus 21,30 δευτερω ] ετερω (D E F H K)
- Mateus 23,25 ακρασιας ] αδικιας (C E F G H K S)
- Mateus 26,15 καγω ] και εγω
- Mateus 26,17 πασχα ] πασα
- Mateus 26,26 ευλογησας ] ευχαριστησας (A E F H K M S)
- Mateus 26,40 τω πετρω ] αυτοις (F K M)
- Marcos 1,9 ναζαρετ ] ναζαρεθ
- Marcos 1,16 βαλλοντας ] αμφιβαλλοντας (A B D F G H L S)
- Marcos 2,9 κραββατον ] κραβαττον
- Marcos 12,28 εις των γραμματεων ] εις γραμματεων
Ver também
Referências
- ↑ a b c Kurt Aland, and Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, transl. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 110.
- ↑ C. R. Gregory, "Textkritik des Neuen Testaments", Leipzig 1900, vol. 1, p. 49-50
Bibliografia
- «J. Heringa, Disputatio de Codice Boreeliano, nunc Rheno-Trajectino, ed. H.E. Vinke (Utrecht, 1843)»
Ligações externas
- «Codex Boreelianus». at the Digital Special Collections of the Universidad de Utrecht
- «The Codex Boreelianus». Description and History of the Manuscript, by Bart Jaski of the Universidad de Utrecht
- «Codex Boreelianus Fe (09) at the Encyclopedia of Textual Criticism» (em inglês)