هجابندی زبان چروکی
| Cherokee | |
|---|---|
 | |
| نوع | هجایی |
| زبانها | زبان چروکی |
| دورهٔ زمانی | 1820s[۱] – تاکنون[۲] |
| ایزو ۱۵۹۲۴ | Cher, 445 |
| جهت | چپ به راست |
| مخفف یونیکد | Cherokee |
| دامنه یونیکد |
|
هجابندی یا سیلابنویسی چروکی (به چروکی: ᏣᎳᎩ ᏗᎪᏪᎶᏙᏗ، رومیشده: Tsalagi Digohwelodohdi) نظامی است که در اواخر دههٔ ۱۸۱۰ و اوایل دههٔ ۱۸۲۰ توسط سیکویا برای نوشتن زبان چروکی اختراع شد. اهمیت این نوآوری در آن است که سیکویا تا پیش از خلق این نظام بیسواد بود. او ابتدا با لوگوگرامها (نشانههای واژهنگار) آزمایش کرد، اما بعدها نظامش به سیلابنویسی تکامل یافت. در این نظام، هر نماد یک هجا را نشان میدهد نه یک واج منفرد؛ ۸۵ (در اصل ۸۶) نویسه، روشی مناسب برای نوشتن زبان چروکی فراهم میکنند. حروف این سیلابنویسی شباهتهایی به نویسههای دیگر خطها مانند لاتین، یونانی، سیریلیک و گلاگولیتیک دارند، اما همان صداها را بازنمایی نمیکنند. سیکویا خالق سامانه نوشتاری زبان چروکی سواد خواندن و نوشتن نداشت.[۳]
پانویس
- ↑ Sturtevant & Fogelson 2004, p. 337.
- ↑ "Cherokee language". Encyclopædia Britannica. Retrieved 22 May 2014.
- ↑ "How Sequoyah Invented the Cherokee Writing System | Britannica". Encyclopedia Britannica (به انگلیسی). Retrieved 2026-01-01.
- Diamond, Jared (1999). Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies. New York: Norton. p. 228. ISBN 0393317552.
- https://www.britannica.com/video/did-you-know-Sequoyah-Cherokee-writing-system/-264882